駐在妻の英語勉強日誌ー目指せ金融翻訳者ー

駐在妻3年目。ゼロから金融翻訳者を目指します。

洋書『The President Is Missing』ビル・クリントン共著

『Crazy Rich』3部作の2週目が読み終わったので

新しい本に着手した。

 

 

 The  President Is Missing

The President Is Missing: Roman (dt. Ausgabe)

The President Is Missing: Roman (dt. Ausgabe)

  • 作者:Bill Clinton,James Patterson
  • 出版社/メーカー: Droemer Taschenbuch
  • 発売日: 2019/11/04
  • メディア: ペーパーバック
 

 ジェイムズ・パタースン氏とビル・クリントン氏の共著。

 

ジェイムズ・パタースン氏はアメリカの超有名作家。

サスペンスからノンフィクションまで幅広く手がけ、

ニューヨークタイムズ』のベストセラーに作品が

最も多く取り上げられた人。

 

そしてびっくりなのが共著者。

なんとビル・クリントン元大統領。

 

クリントン氏の大統領時代の経験や知識を

ベストセラー作家が生かして書いた同書は

当然のごとくベストセラーとなり

今後ドラマ化されることも決まっている。

 

 

まだ序盤の序盤しか読めてないけど

やっぱり経験に基づく大統領の心理描写や

スタッフの動きは細緻に渡り

すごく面白い。

 

 

難点はただ1つ・・・

単語の難易度がぐっと上がったこと!

 

今まで読んできたコメディー小説『crazy rich』は

もはや比較にならず

ノンフィクション『The Bad Blood』よりも難しく

更に言えば『The Da Vinci Code』より

私にとっては難解だぜ(((( ;゚д゚))))アワワワワ

 

 

とりあえず頑張って読み進めようと思いまーす。

これすらすら読めるようになったら

どんな小説でもさっと読めそう。