月の砂漠をはるばると

駐在妻4年目。金融翻訳者目指して修行中。

【10月3週目】修行は続くよどこまでも

勉強時間

21時間26分

 

 

アメリア定例トライアル金融提出しました。

 

提出した後なにか頭の片隅にぴりぴりとした違和感が。

むむむ。

 

 

あー盛大なミス発見。

なぜ見直しの時に思いつかなかったのでしょう。

本当にかなり大きな間違いをしていました。

以前金融の辞書で読んだことある語彙にもかかわらず

訳語の選択ミス。

 

 

ちーん。

まだまだ修行が足りません。