月の砂漠をはるばると

駐在妻4年目。金融翻訳者目指して修行中。

2022-01-01から1年間の記事一覧

累計勉強時間4000時間。

ただいま。 累計勉強時間が4000時間を超えたので帰ってきました。 このブログ、今でも見てくれてる人がいるようで嬉しいです。 放置しすぎたので初めての人のために自己紹介でも。 2017年~2021年まで夫の帯同で海外に住んでました。 滞在先は多国籍国家で共…

累計勉強時間3500時間、でも特になにもない

累計勉強時間3500時間超えました。 半年でこのペース。 幼児二人抱えてよくがんばった方ではないでしょうか。 しかし定例トライアルの成績は芳しくないです。 以前よりは英文解析力・日本語表現等 マシになってるとは思いますが Aの壁は厚い。 トライアルは…