頑張って記事書いていたんですが消えました。ちーん。なんでや。 とりあえず3000時間達成です。 2000時間から1年弱かかってます。 途中日本に帰国しました。 幼児2人連れコロナ禍帰国はなかなかハードモードでした。 もうやりたくねぇ。 3000時間達成で何が…

へい。ご無沙汰しとります。 本帰国しました。母子3人旅。 ホテル隔離＆自主隔離も終了しました。 ホテル隔離でボロボロになった私の胃（病気で日本食食べられない）もようやく回復してまいりました。 が、勉強は未だに休止中です。まず、時間がない。 子供…

4月勉強時間 81時間54分 ちょっとずつ勉強時間が短く・・・ 朝起きられないので朝勉が出来てません。 あと４月は春休みだったり ファイザーのワクチン打って寝込んだり 子供が突発性発疹になって寝込んだり ５月で帯同生活も終わりです。 ラスト気合い入れて…

勉強時間 19時間21分 妊娠中から患い始めた病気。 日本より医療水準が高いなのに医療費がやすい国に幸いなことに住んでまして 帰国前になんとかしようと 病院に連日お世話になってます。 英語が出来るおかげで 1人で病院通いができてホントにありがたいです…

勉強時間 22時間24分 ブログの更新がまばらになってますが 勉強は続けています。 ペースは落ちてますがね。 ちょっと体調がよくない＆子供に手がかかっているのが原因です。 そろそろ帰国準備もあるので 低空飛行でしばらく行きます。 フェローアカデミーの…

勉強時間 ２２時間１４分 定例トライアル１２月帰ってきましたね。 Bでした。 ビジネスでBとったの初めてです。 進歩してるってことですかね。

勉強時間 28時間2分 我が家にあるパソコンは二台。 今までは上の子がオンライン授業に１台（10年物のノーパソ） 私がその横で勉強に１台（4年前購入のノーパソ） 使っていました。 それが夫が在宅勤務になりまして 私が使ってたノーパソを仕事に使うようにな…

勉強時間 25時間52分 翻訳トライアスロン2020の結果が帰ってきました。 出版 61 点 379 位 （529人中）映像 80 点 248 位 （528人中）実務 76 点 393 位 （485人中）総合 217点 250 位 （711人中） 3種目全部提出したのは349名だとか。 なので総合点も後ろか…

勉強時間 30時間6分 今までで読んでた英字ニュースサイトは ここのローカルニュースサイトのみ。 コロナ関連で法改正が激しくなった去年の１月から ニュースを毎日読むようになりました。 最初は難しく思えたニュースですが 読むうちに慣れ 徐々に物足りなく…

勉強時間 25時間8分 新学期早々しばらく休校でございます。 事前に予想していたので私はあまりダメージがありませんが、今年も厳しい歳が続くかと思うと気を引き締めないといけませんね。 勉強ブログなので今年の目標でも。 今年はずばり開業し1円でも稼ぐこ…