月の砂漠をはるばると

駐在妻4年目。金融翻訳者目指して修行中。

2019-11-04から1日間の記事一覧

【10月5週】勉強時間とドタバタな現状

10月28~11月3日 勉強時間は8時間53分 忙しくて勉強できない日が2日もあった。 反省・・・。 iknow!:4時間3分 読書:50分 英文法:1時間30分 翻訳コンテスト:1時間 内訳見てると本当に勉強してない。 妊娠糖尿病で歩かなくっちゃいけなくなっ…

駐在妻が2年半で伸ばした英語力。あと今後の目標。

渡航して2年4ヶ月。 累計勉強時間は今、1100時間! 一時帰国中とかはまーったく勉強しないので、 1日当たりの平均勉強時間は1時間といったところ。 育児しながらなので、 英語の聞き流しなど ながら勉強も多いです。 これでどの程度力がつくかというと 1年目…