月の砂漠をはるばると

駐在妻4年目。金融翻訳者目指して修行中。

【10月5週】勉強時間とドタバタな現状

10月28~11月3日

勉強時間は8時間53分

忙しくて勉強できない日が2日もあった。

反省・・・。

 

iknow!:4時間3分

読書:50分

英文法:1時間30分

翻訳コンテスト:1時間

 

内訳見てると本当に勉強してない。

妊娠糖尿病で歩かなくっちゃいけなくなって

さらにご飯の準備の手間が増えて

自分のために使える時間が減った上

疲れて時間があっても勉強する気力がなくて。

 

でもこのままじゃ1週間の目標時間14時間

を到底維持できないから

気持ちを入れ替えて頑張る!