【12月4週目】アメリア定例トライアルと翻訳トライアスロン結果

勉強時間

17時間5分

10月の定例トライアル（金融）結果返ってきました。

Bでした。

ちなみに内訳は

原文の理解度　B

日本語表現　B

用字・用語　B

専門知識・調査力　B

のオールB。

今回はドル円相場とFOMCやYCCなどに関するニュース記事が原文でしたので取っつきやすかったのか、A判定の方もいつもより多くいたように思います。

そんな中でのオールB。

もうちょっと気を引き締めてかからねば、と思いました。

翻訳トライアスロン（実務）は76点。

平均点は81点。

こちらもまだまだ精進が必要ですね。

早速をしたいところですが、

まだ先に見直しをやらないといけないものが山積みです。

しかしなんとかして時間を作って早めに取り組みたいと思います。